Ir al contenido principal

A un día de verano compararte...

A UN DÍA DE VERANO COMPARARTE...
de William Shakkespeare


¿A un día de verano compararte? 

Más hermosura y suavidad posees. 
Tiembla el brote de mayo bajo el viento
y el estío no dura casi nada. 

A veces demasiado brilla el ojo solar
y otras su tez de oro se apaga;
toda belleza alguna vez declina,
ajada por la suerte o por el tiempo. 

Pero eterno será el verano tuyo.
No perderás la gracia, ni la Muerte 
se jactará de ensombrecer tus pasos

cuando crezcas en versos inmortales.
Vivirás mientras alguien vea y sienta 
y esto pueda vivir y te dé vida.


PARÁFRASIS:
El poema describe con metáforas la belleza de alguna persona y declara que los versos del poema, harán que viva por siempre, ya que siempre que haya alguien para leerlos, lo mantendrán con vida.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Ama tu ritmo.

Ama tu ritmo. Rubén Darío. Ama tu ritmo y ritma tus acciones bajo tu ley, así como tus versos; eres un universo de universos y tu alma una fuente de canciones. La celeste unidad que presupones Hará brotar en ti mundos diversos, Y al resonar tus números dispersos pitagoriza en tus constelaciones. Escucha la retórica divina Del pájaro, del aire y la nocturna Irradiación geométrica adivina; mata la indiferencia taciturna Y engarza perla y perla cristalina En donde la verdad vuelca su urna. PARAFARSIS El tema central se refiere a lo que apunta y busca decir Rubén Darío a través del escrito. Es decir, el poeta debe armar el ritmo y la ritma, puntos básicos para el modernismo de Rubén Darío, “como ley fundamental de sus esencias”, y por consiguiente, todo poeta debe armar el ritmo interno de la poesía como una cadencia que pueda transportarle hacia mundos de ensueños y de posibilidades donde el alma del poeta pueda merecerse en especie de vue...
Publicar un comentario
Leer más

Llagas de amor.

Llagas de amor. Federico García Lorca. Esta luz, este fuego que devora. Este paisaje gris que me rodea. Este dolor por una sola idea. Esta angustia de cielo, mundo y hora. Este llanto de sangre que decora lira sin pulso, ya lúbrica tea. Este peso del mar que me golpea. Este alacrán que por mi pecho mora. Son guirnalda de amor, cama de herido, donde sin sueño, sueño tu presencia entre las ruinas de mi pecho hundido. Y aunque busco la cumbre de prudencia me da tu corazón valle tendido con cicuta y pasión de amarga ciencia. PARÁFRASIS: El autor representa a lo largo del poema verso por verso alguna situación negativa o de aflicción y dolor que lo rodea y representa el sufrimiento del sujeto lírico por la ausencia de la persona que ama y como esto lo carcome por dentro. 
Publicar un comentario
Leer más

INTRODUCCIÓN: EL GÉNERO LIRICO

El género lírico es un genero literario caracterizado por la transmisión de sentimientos y emociones subjetivas por parte del autor o un hablante lírico a través de los textos que escribe. Un aspecto importante es que dichos sentimientos estén expresados mediante figuras retoricas, dando lugar así a la función poética del lenguaje. El género lírico a su vez resalta por transmitir todas las emociones de una manera bella y estética utilizando un lenguaje elaborado,otorgándole cierto grado de complejidad; lo que conlleva a que para la comprensión absoluta de los textos líricos se necesite una lectura detenida y un análisis minucioso de los mismos. Durante las siguientes entradas se van a presentar una serie de autores con sus respectivos poemas representantes del género lírico acompañados de una paráfrasis con el fin de explicar la temática de estos.
Publicar un comentario
Leer más